Аудіоінтерфейс RME Fireface UFX III

RME Fireface UFX III - флагманський USB 3 аудіоінтерфейс на 188 каналів 24 біти /192 кГц. Fireface UFX III може бути серцем будь-якої багатоканальної студії, з легкістю обробляючи до 94 каналів введення-виведення. Безпрецедентна гнучкість, сумісність з різними підключеннями, функція прямого запису на USB-носій DURec та знамените апаратне забезпечення та драйвери RME з низькою затримкою гарантують бездоганну роботу в будь-якому режимі для будь-яких задач звукозапису.

Новий Fireface UFX III має всі функції професійного аудіоінтерфейса: технологія високоточної тактової синхронізації SteadyClock FS, MADI I/O (64 канали), потужний DSP-процесор, USB 3.0 (94-канальне введення-виведення, сумісність Class Compliant), цифровий мікшер TotalMix FX, прямий запис на USB-носій та підтримка дистанційного керування за допомогою пульта Advanced Remote Control USB (продається окремо). Тому цей пристрій неодмінно стане улюбленим професіоналами інструментом для мультитрек-запису, мікшування та мастерингу.

Fireface UFX III побудований на нещодавно розроблентх аналоговій і цифровій платах. Аналогова частина пропонує аналогові виходи зі з’єднанням за постійним струмом( DC-coupled), нові АЦП та ЦАП мають покращені показники “СКНС+шум” (THD+N), а цифрова плата завдяки оновленим високотехнологічним компонентам також забезпечує нові цікаві можливості.

• 12 аналогових входів / виходів
• 4 мікрофонні / інструментальні / лінійні входи на комбо-роз'ємах XLR/TRS
• 2 виходи для навушників
• 1 вх/вих AES/EBU
• 2 вх/вих ADAT
• 2 вх/вих SPDIF
• 1 вх/вих Word Clock / коаксіальний вх/вих MADI
• 1 оптичний вх/вих MADI
• 2 вх/вих MIDI
• Драйвери RME USB 3.0
• Цифровий мікшер-маршрутизатор TotalMix FX
• Дистанційне керування ARC USB (опціонально)
• Прямий запис на USB-носій DURec
• Сумісність Class Compliant
• Автоматичне керування цифровим вхідним підсиленням AutoSet
• Виходи за схемотехнікою DC-coupled
• Включені ефекти
• Технологія високостабільної тактової синхронізації SteadyClock FS

Потужні характеристики USB 3
На передній панелі Fireface UFX III є чотири високоякісні входи на комбо-роз'ємах XLR/TRS для мікрофонних, інструментальних та лінійних сигналів, два стереовиходи для навушників із вихідним рівнем +19 дБu, входи / виходи MIDI та USB-порт. У поєднанні з функцією прямого USB-запису DURex порт USB дозволяє записувати вибрані вхідні та вихідні сигнали (до 80-ти окремих каналів) на під'єднаний USB-носій.

Задня панель відкриває нам повні можливості підключення Fireface UFX III. Окрім ще одного входу / виходу MIDI, доступні два оптичні входи / виходи ADAT, вхід /вихід AES/EBU та вісім симетричних аналогових виходів лінійного рівня, включно з XLR-виходами для стереопідключення моніторів. Завдяки новій функції Multi-Mode два входи / виходи ADAT можна використовувати як окремі оптичні входи та виходи SPDIF. Крім того, Fireface UFX III пропонує оптичний інтерфейс MADI (SC) на 64 двонаправлені канали. За потреби коаксіальні BNC-роз’єми для Word Clock можуть також використовуватись як додаткові входи / виходи MADI.
Комплексне підключення MADI

Fireface UFX III відкриває можливості для підключення численних цифрових і аналогових рішень від RME та сторонніх виробників. Розширення кількості аналогових каналів, можливість цифрової маршрутизації та мікшування дає багато варіантів гнучкого використання. Кілька зовнішніх пристроїв MADI також можуть бути підключені послідовно.

Для ще більшої гнучкості MADI, Fireface UFX III може похвалитися деякими типовими функціями RME. Наприклад, у режимі USB 2, який обмежений 30-ма каналами введення / виведення (12 аналогових плюс 16 ADAT плюс AES), введення/виведення MADI також доступне через вбудований апаратний мікшер TotalMix FX. BNC входи / виходи Word Clock можна переключити на коаксіальний MADI-інтерфейс, а спеціальний режим сплітування навіть підтримує використання обох MADI-інтерфейсів одночасно, по 32 канали з оптичним та коаксіальним з'єднанням.

Потужні засоби для мікшування, моніторингу та вимірювання
Fireface UFX III постачається з апаратним DSP-мікшером TotalMix FX, який пропонує комплексні можливості маршрутизації та моніторингу, а також аналізатором DIGICheck Analyzer, який дозволяє вимірювати та аналізувати цифрові сигнали в обох напрямках з максимальною точністю. TotalMix FX може повністю замінити зовнішній мікшер, дозволяючи створювати кілька моніторних міксів без затримки, з використанням еквалізації, динамічної обробки, ефектів реверберації та ділея для будь-яких виходів, в т.ч. основних моніторних та виходів для навушників для музикантів.

Додаток TotalMix Remote — це пульт дистанційного керування апаратним мікшером і ефектами TotalMix FX. TotalMix Remote в режимі реального часу відображає поточний стан хост-системи на iPad або Windows / Mac платформі: параметри мікшування, маршрутизації, налаштування ефектів, індикатори рівнів. Легко регулюйте всі параметри віддалено через Ethernet або Wi-Fi.

Виходи зі з'єднанням за постійним струмом DC-Coupled
Більшість аудіоінтерфейсів мають традиційні виходи зі з'єднанням за змінним струмом, де використовуються з'єднувальні конденсатори, що фільтрують будь-які наднизькі частоти.

Ці частоти, як правило, вважаються небажаними для аудіосигналів, адже вони з’їдають запас і потенційно можуть навіть спричинити пошкодження зовнішнього обладнання. Проте, одним із прикладів, коли з’єднання за постійним струмом залишається бажаним, є світ модульних синтезаторів, де статичні або повільні сигнали використовуються для керування різними параметрами, такими як висота тону або низькочастотні осцилятори LFO.

TotalMix FX — мікшер з комплексними параметрами маршрутизації та моніторингу
Більшість аудіоінтерфейсів мають традиційні виходи зі з'єднанням за змінним струмом, де використовуються з'єднувальні конденсатори, що фільтрують будь-які наднизькі частоти.

Ці частоти, як правило, вважаються небажаними для аудіосигналів, адже вони з’їдають запас і потенційно можуть навіть спричинити пошкодження зовнішнього обладнання. Проте, одним із прикладів, коли з’єднання за постійним струмом залишається бажаним, є світ модульних синтезаторів, де статичні або повільні сигнали використовуються для керування різними параметрами, такими як висота тону або низькочастотні осцилятори LFO.

Всі лінійні виходи Fireface UFX III мають схемотехніку DC-Coupled, що дозволяє надсилати керуючу напругу (CV) або інформацію про ґейтування на модульні синтезатори та інше студійне обладнання.

Керуйте всіма станами пристрою безпосередньо з передньої панелі — зручний прямий доступ до всіх функцій.

USB 3 аудіодрайвери, Class Compliant сумісність
Fireface UFX III працює в двох різних режимах: USB 3 на основі драйверіа та Class Compliant. Режим Class Compliant — це стандарт, який нативно підтримується такими операційними системами, як Windows, Mac OSX та дистрибутивами Linux. Ніякі спеціальні драйвери не потрібні, пристрій розпізнаєтьмя безпосередньо після завантаження прошивки CC.

Fireface UFX III — це перший аудіоінтерфейс RME із повною підтримкою USB 3.0 у режимі Class Compliant. Це відкриває доступ до всіх каналів для Linux, Mac та iPadOS без драйверів. iPad Pro з USB C може обробляти до 94-х каналів для запису та відтворення в TotalMix FX на iPad і на системному рівні.
Дистанційне керування ARC USB — Plug’n Play Plus

Опціональний пульт ARC USB підключається до вашого комп’ютера через USB і спілкується безпосередньо з TotalMix FX. Він має 15 повністю призначуваних кнопок з підсвіткою, одне енкодерне коліщатко та TS-роз’єм для підключення педального перемикача.

ARC USB — це USB 1.1 MIDI пульт дистанційного керування для Fireface UFX III. Завдяки тому, що він працює як пристрій класу UAC 1, він є оригінально сумісним з Windows і Mac OS X. Як тільки він з'явиться в операційній системі, TotaIMix FX автоматично виявить ARC USB і зв'яжеться з ним за допомогою простих дистанційних MIDI-команд для керування UFX III.

Прямий USB-запис DURec
DURec — це інтегрований цифровий рекордер для всіх входів і виходів, який записує безпосередньо на пристрої пам’яті USB, під'єднані через передній USB-порт. Fireface UFX III записує на USB-накопичувачі або жорсткі диски ємністю до 2 ТБ. Функціональність запису забезпечується внутрішнім DSP і не залежить від підключеного комп’ютера Windows або Mac. Функція прямого USB-запису перетворює пристрої серії Fireface UFX на автономні польові рекордери, а також на потужні багатоканальні програвачі попередніх записів, які можуть використовуватися, наприклад, для віртуального саундчеку. Живі виступи, репетиції або спонтанні джем-сейшни можна записувати та відтворювати безпосередньо з носія, навіть повністю автономно без комп'ютера чи програмного забезпечення.

Ще більше видатних функцій!
Цифровий мікшер TotalMix FX забезпечує високу функціональність мікшування та необмежені можливості маршрутизації як в студії, так і на сцені.

Програмне забезпечення DigiCheck пропонує надзвичайно точні засоби для вимірювання, тестування, індикації та аналізу цифрових аудіопотоків.

Технологія SteadyClock FS забезпечує еталонно точну тактову синхронізацію та високоякісне цифро-аналогове перетворення, щоб ви чули свій мікс таким, яким він є, з найменшим джиттером і найвищою стійкістю до виникнення паразитного ефекту тремтіння.

Фірмові регулярно оновлювані драйвери RME USB для Mac і ПК забезпечують супернадійне передавання аудіоданих з найменшою затримкою та найвищу стабільність роботи.

Технічні характеристики RME Fireface UFX III

• АНАЛОГОВА ЧАСТИНА
• АЦ, лінійні входи 1 – 8, задня панель
• Вхід: 6,3 мм TRS, електронно збалансований
• Співвідношення “сигнал/шум” на “Lo Gain”: 116 дБ (AES17), 118 дБA
• Співвідношення “сигнал/шум” на “+4 dBu”: 115 дБ (AES17), 117 дБA
• АЧХ при 44,1 кГц, допуск -0,1 дБ: 8,9 Гц – 20,4 кГц
• АЧХ при 96 кГц, допуск -0,5 дБ: 4,3 Гц – 45,2 кГц
• АЧХ при 192 кГц, допуск -1 дБ: 3 Гц – 89 кГц
• Фільтр: Short Delay Sharp, затримка 5 / 5 / 6 семплів
• СКНС при -1 дБFS: < -120 дБ, < 0,0001%
• СКНС + шум при -1 дБFS: < -110 дБ, < 0,00032%
• Міжканальне затухання: > 110 дБ
• Максимальний рівень вхідного сигналу: +19 дБu
• Вхідний імпеданс на 1 кГц: 10 кОм несиметричний, 10,6 кОм симетричний
• Вхідна чутливість: перемикається між “Lo Gain” та “+4 dBu”
• Рівень вхідного сигналу для 0 дБFS при “Lo Gain”: +19 дБu
• Рівень вхідного сигналу для 0 дБFS при “+4 dBu”: +13 дБu
• Цифрова чутливість: регульована від 0 до +12 дБ
• Мінімальний рівень для 0 дБFS: +1 дБu, -1,2 дБV
• Мікрофонні входи 9 – 12, передня панель. Характеристики, як АЦ, крім:
• Вхід: XLR, електронно збалансований
• Вхідний імпеданс на 1 кГц: 3,4 кОм
• Співвідношення “сигнал/шум” на чутливості 0 дБ: 117 дБ (AES17), 119,5 дБA
• СКНС + шум при -1 дБFS, чутливість +20 дБ: < -110 дБ, < 0,00032%
• АЧХ при 44,1 кГц, допуск -0,1 дБ: 10,7 Гц – 20,3 кГц
• АЧХ при 96 кГц, допуск -0,5 дБ: 5,1 Гц – 45,0 кГц
• АЧХ при 192 кГц, допуск -1 дБ: 3,5 Гц – 88 кГц
• Еквівалентний вхідний шум при чутливості 60 дБ, джерело 150 Ом, A-зважений: -129,8 дБu
• Діапазон вхідної чутливості: 75 дБ
• Максимальний рівень вхідного сигналу при чутливості 0 дБ: +18 дБu
• Максимальний рівень вхідного сигналу при чутливості 75 дБ: -57 дБu
• Індикатор кліпування “CLIP”: 0 дБFS
• Індикатор наявності сигналу “SIG”: -60 дБFS
• Інструментальні входи 9 – 12, передня панель. Характеристики, як АЦ, крім:
• Вхід: 6,3 мм джек TS, несиметричний
• Вхідний імпеданс на 1 кГц: 1 МОм
• Співвідношення “сигнал/шум”: 116 дБ (AES17), 118,5 дБA
• АЧХ при 44,1 кГц, допуск -0,5 дБ: 2,4 Гц – 20,0 кГц
• АЧХ при 96 кГц, допуск -1 дБ: 1,6 Гц – 28 кГц
• АЧХ при 192 кГц, допуск -3 дБ: 0,8 Гц – 54 кГц
• СКНС + шум при -1 дБFS, чутливість 20 дБ: < -107 дБ, < 0,00045%
• Діапазон вхідної чутливості: 42 дБ
• Максимальний рівень вхідного сигналу при чутливості 8 дБ: +21 дБu
• Максимальний рівень вхідного сигналу при чутливості 50 дБ: -21 дБu
• ЦА, лінійні виходи 3 – 8, задня панель
• Вихід: 6,3 мм джек TRS, серво-збалансований
• Співвідношення “сигнал/шум” при “Hi Gain”: 116,5 дБ (AES17), 118,5 дБA
• Співвідношення “сигнал/шум” при “+4 dBu”: 116 дБ (AES17), 118 дБA
• Співвідношення “сигнал/шум” при “-10 dBV”: 107 дБ (AES17), 109 дБA
• АЧХ при 44,1 кГц, допуск -0,1 дБ: 0 Гц – 20,2 кГц
• АЧХ при 96 кГц, допуск -0,5 дБ: 0 Гц – 44,6 кГц
• АЧХ при 192 кГц, допуск -1 дБ: 0 Гц – 77,5 кГц
• СКНС + шум: < -110 дБ, < 0,00032%
• Міжканальне затухання: > 110 дБ
• Рівень вихідного сигналу: перемикається між “Hi Gain”, “+4 dBu” та “-10 dBV”
• Рівень вихідного сигналу при 0 дБFS, “Hi Gain”: +19 дБu
• Рівень вихідного сигналу при 0 дБFS, “+4 dBu”: +13 дБu
• Рівень вихідного сигналу при 0 дБFS, “-10 dBV”: +2 дБu (+4,2 дБu)
• Вихідний імпеданс: 75 Ом
• ЦА, моніторний стереовихід XLR (1 – 2). Характеристики, як ЦА, крім:
• Вихід: XLR, симетричний
• Рівень вихідного сигналу: перемикається між “24 dBu”, “Hi Gain”, “+4 dBu” та “-10 dBV”
• Рівень вихідного сигналу при 0 дБFS, “24 dBu”: +24 дБu
• Рівень вихідного сигналу при 0 дБFS, “Hi Gain”: +19 дБu
• Рівень вихідного сигналу при 0 дБFS, “+4 dBu”: +13 дБu
• Рівень вихідного сигналу при 0 дБFS, “-10 dBV”: +2 дБu (+4,2 дБu)
• Вихідний імпеданс: 150 Ом
• ЦА, моніторні стереовиходи для навушників 9 – 12. Характеристики, як ЦА, крім:
• Вихід: 2 x 6,3 мм стереоджеки TRS, несиметричні
• Максимальний рівень вихідного сигналу при 0 дБFS, “High”: +19 дБu
• Рівень вихідного сигналу при 0 дБFS, “Low”: +2 дБV
• Максимальна потужність на канал при навантаженні 32 Оми, СКНС 0,02%: 200 мВт (2,5 Вrms, +10 дБu)
• Співвідношення “сигнал/шум” при “High”: 116,5 дБ (AES17), 118,5 дБA
• Співвідношення “сигнал/шум” при “Low”: 115 дБ (AES17), 117 дБA
• Вихідний імпеданс: 2 Оми
• MIDI
• 2 x MIDI входи/виходи на 5-пінових роз'ємах DIN
• Гальванічно ізольований вхід з оптичним з'єднанням
• Високошвидкісний режим: джиттер та час відгуку типово менше 1 мс
• Окремі 128-байтні FIFO-стеки для входу і виходу
• 2 x MIDI входи/виходи через MADI
• Невидима передача через User-біт каналу 56 (до 48 кГц)
• Невидима передача через User-біт каналу 28 (до 96 кГц)
• ЦИФРОВА ЧАСТИНА
• Тактова синхронізація: внутрішня, ADAT, AES, SPDIF, word clock
• Придушення джиттера: > 50 дБ (> 1 Гц)
• Ефективний вплив джиттера тактової частоти на АЦП та ЦАП: майже нульовий
• ФАПЧ забезпечує повну відсутність випадіння семплів навіть при джиттері понад 100 нс
• Цифрове біт-тактування ФАПЧ для безпроблемної роботи ADAT з різною швидкістю
• Підтримка частот дискретизації: від 28 кГц до 200 кГц
• ЦИФРОВІ ВХОДИ
• MADI
• Оптичний через дуплексний роз'єм SC FDDI
• 62.5/125 і 50/125 сумісність
• Коаксіальний через роз'єм BNC (вхід Word Clock), 75 Ом
• Високочутливий вхідний каскад (< 0,2 В pp)
• Приймає 56-канальний та 64-канальний режими, а також 96k Frame
• Стандартна швидкість: до 64-х каналів 24 біти / 48 кГц
• S/MUX: до 32-х каналів 24 біти / 96 кГц
• S/MUX4: до 16-ти каналів 24 біти / 192 кГц
• Діапазон блокування: 25 кГц – 54 кГц
• Придушення джиттера: > 50 дБ (> 1 Гц)
• AES/EBU
• 1 x XLR, трансформаторно збалансований гальванічно розв'язаний відповідно до AES3-1992
• Високочутливий вхідний каскад (< 0,3 В pp)
• Сумісність зі SPDIF (IEC 60958)
• Приймає споживчий і професійний формати
• Діапазон блокування: 27 кГц – 200 кГц
• Придушення джиттера: > 50 дБ (> 1 Гц)
• Оптичний ADAT
• 2 x TOSLINK, формат відповідно до специфікацій Alesis
• Стандартна швидкість: 8 каналів 24 біти / до 48 кГц
• Подвійна швидкість (S/MUX): 4 канали 24 біти / 96 кГц
• Чотирикратна швидкість (S/MUX4): 2 канали 24 біти / 192 кГц
• Біт-тактування ФАПЧ забезпечує ідеальну синхронізацію навіть при роботі з різними швидкостями
• Діапазон блокування: 31,5 кГц – 50 кГц
• Придушення джиттера: > 50 дБ (> 1 Гц)
• Оптичний SPDIF (ADAT 2)
• 1x оптичний, відповідно до IEC 60958
• Приймає споживчий і професійний формати
• Діапазон блокування: 27 кГц – 200 кГц
• Придушення джиттера: > 50 дБ (> 1 Гц)
• Word Clock
• Коаксіальний BNC
• Перемикач на внутрішній термінатор 75 Ом
• Автоматичне визначення подвійної/чотирикратної швидкості та внутрішнє конвертація на одинарну швидкість
• SteadyClock гарантує синхронізацію з наднизьким джиттером навіть при роботі з різними швидкостями
• Не реагує на зміщення постійного струму в мережі
• Схема адаптації сигналу: оновлення сигналу через автоматичне центрування і гістерезис
• Захист від переваньаження
• Діапазон рівнів: 1,0 В pp – 5,6 В pp
• Діапазон блокування: 27 кГц – 200 кГц
• Придушення джиттера: > 50 дБ (> 1 Гц)
• ЦИФРОВІ ВИХОДИ
• MADI
• Оптичний через дуплексний роз'єм SC FDDI
• 62.5/125 і 50/125 сумісність
• Коаксіальний через роз'єм BNC (вхід Word Clock), 75 Ом
• Високочутливий вхідний каскад (< 0,2 В pp)
• Приймає 56-канальний та 64-канальний режими, а також 96k Frame
• Стандартна швидкість: до 64-х каналів 24 біти / 48 кГц
• S/MUX: до 32-х каналів 24 біти / 96 кГц
• S/MUX4: до 16-ти каналів 24 біти / 192 кГц
• Діапазон блокування: 25 кГц – 54 кГц
• Придушення джиттера: > 50 дБ (> 1 Гц)
• AES/EBU
• XLR, трансформаторно збалансований гальванічно розв'язаний відповідно до AES3-1992
• Рівень вихідного сигналу: Professional 4,5 В pp, Consumer 2,6 В pp
• Формат “Professional” відповідно до AES3-1992, поправка 4
• Формат “Consumer” (SPDIF) відповідно до IEC 60958
• Режим Single Wire, частота дискретизації від 28 кГц до 200 кГц
• ADAT
• 2 x TOSLINK, формат відповідно до специфікацій Alesis
• Стандартна швидкість: 8 каналів 24 біти / до 48 кГц
• Подвійна швидкість (S/MUX): 4 канали 24 біти / 96 кГц
• Чотирикратна швидкість (S/MUX4): 2 канали 24 біти / 192 кГц
• Оптичний SPDIF (ADAT 2)
• 1x оптичний, відповідно до IEC 60958
• Приймає споживчий і професійний формати
• Діапазон блокування: 27 кГц – 200 кГц
• Придушення джиттера: > 50 дБ (> 1 Гц)
• Word Clock
• Коаксіальний BNC
• Максимальна вихідна напруга 5 В pp
• Вихідна напруга на термінаторі 75 Ом: 4 В pp
• Вихідний імпеданс: 10 Ом
• Діапазон частот: 27 кГц – 200 кГц
• ЗАГАЛЬНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
• Джерело живлення: внутрішній імпульсний блок живлення, 100 – 240 В змінного струму, 36 Вт
• Енергоспоживання в режимі очікування: 19 Вт
• Типова споживана потужність: 22 – 25 Вт
• Розміри, включно зі рековими кріпленнями (ШxВxГ): 483 x 44 x 210 мм
• Розміри без рекових кріплень (ШxВxГ): 440 x 44 x 210 мм
• Повна глибина: 240 мм
• Вага: 3 кг
• Діапазон робочих температур: від +5°C до +50°C
• Відносна вологість: < 75%, без конденсації